Dokumentation

1. Erste Schritte

1.1 Registrierung

1. Öffnen Sie die Registrierungsseite
2. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein
3. Wählen Sie ein sicheres Passwort (mindestens 8 Zeichen, 1 Groß-, 1 Kleinbuchstabe, 1 Zahl)
4. Klicken Sie auf "Registrieren"
5. Sie werden automatisch angemeldet und zur Anwendung weitergeleitet

1.2 Erstes Projekt erstellen

1. Klicken Sie in der Menubar auf Datei → Neues Projekt (oder drücken Sie ⌘+N / Strg+N)
2. Geben Sie einen aussagekräftigen Projektnamen ein (z.B. "Stadtpark Waldenbuch – Januar 2026")
3. Das neue Projekt wird automatisch geladen

1.3 Erste Inspektion durchführen

Folgen Sie dem geführten Workflow in der linken Sidebar:

1. Baumdaten: Erfassen Sie Grunddaten (Höhe, Art, Standort)
2. 3D-Scan: Optional: Laden Sie 3D-Scans hoch
3. Notizen: Fügen Sie Fotos und Beobachtungen hinzu
4. Querschnitt: Erstellen Sie eine Querschnittsdarstellung
5. KI-Analyse: Lassen Sie die KI Ihre Daten analysieren
6. KI-Bericht: Generieren Sie einen Berichtsentwurf
7. Export: Exportieren Sie Ihren Bericht als PDF

2. Der Workflow

ArboPolar Inspect folgt einem strukturierten 8-Schritte-Workflow. Dieser Ablauf ist nicht starr – Sie können jederzeit zwischen Schritten springen.

Schritt 1: Baumdaten

Erfassen Sie die Grunddaten des Baumes:

• Baumart (z.B. "Quercus robur – Stieleiche")
• Baumhöhe (in Metern)
• Stammdurchmesser (BHD in cm)
• Vitalität (gut, mittel, schlecht)
• Standort (Adresse oder GPS-Koordinaten)

Schritt 2: 3D-Scan (optional)

Wenn Sie 3D-Scans haben (z.B. von Schalltomographie-Geräten):

• Laden Sie PLY, GLB oder USDZ-Dateien hoch
• Visualisieren Sie das 3D-Modell
• Extrahieren Sie eine Querschnittsebene für die spätere Analyse

Schritt 3: Notizen

Der Notizen-Tab ist das Herzstück der Datenerfassung:

• Fügen Sie Fotos hinzu (mit automatischer Kategorisierung)
• Schreiben Sie Beobachtungen als Freitext
• Laden Sie Dokumente hoch (PDFs, DOCX)

Tipp: Alle Inhalte dieses Tabs fließen in die KI-Analyse ein. Je detaillierter Ihre Notizen, desto präziser die Ergebnisse.

Schritt 4: Querschnitt

Erstellen Sie eine grafische Darstellung des Baumquerschnitts:

• Manuell: Zeichnen Sie Linien und Bereiche mit der Maus
• KI-gestützt: Beschreiben Sie Schäden per Text, die KI generiert den Querschnitt
• 3D-basiert: Importieren Sie eine Kontur aus dem 3D-Scan

Alle Methoden können kombiniert werden. Der Querschnitt kann als PNG exportiert und in den Bericht eingebunden werden.

Schritt 5: KI-Analyse

Die KI analysiert Ihre gesammelten Daten:

• Fotos werden auf Schäden, Pilzbefall und strukturelle Defekte geprüft
• Metadaten (Baumart, Höhe, Vitalität) werden ausgewertet
• Notizen werden interpretiert
• Querschnittsdaten fließen in die Risikoanalyse ein

Ergebnis: Ein strukturierter Analysebericht mit Befunden und Empfehlungen.

Schritt 6: KI-Bericht

Auf Basis der Analyse wird ein Berichtsentwurf generiert:

• Wählen Sie eine Berichtsvorlage (z.B. "Standardgutachten", "Kurzreport")
• Die KI befüllt die Vorlage mit Ihren Daten
• Der Entwurf wird im Berichtseditor geöffnet

Schritt 7: Export

Exportieren Sie Ihre Arbeit in verschiedenen Formaten:

• PDF: Druckfertiger Bericht
• PNG: Querschnitt als Bild
• JSON/ZIP: Strukturiertes Projektarchiv

3. Features im Detail

3.1 Dual-Sidebar-Layout

ArboPolar Inspect nutzt ein zweigeteiltes Sidebar-Layout:

• Links: Workflow-Schritte (Eingabe)
• Rechts: Visualisierungen und Editoren (Ausgabe)

Die Breite der Sidebars kann per Drag-and-Drop angepasst werden (Resizer).

3.2 Offline-Modus

Die Anwendung funktioniert auch ohne Internetverbindung:

• Projektdaten werden lokal in IndexedDB gespeichert
• Fotos werden in eine Upload-Queue gestellt und später synchronisiert
• KI-Funktionen sind offline nicht verfügbar

3.3 Mehrsprachigkeit

ArboPolar Inspect unterstützt mehrere Sprachen:

• Deutsch (Standard)
• Englisch
• Französisch (geplant)

Sprache wechseln: Ansicht → Sprache → English

3.4 Team-Funktionen (Beta)

Organisationen ermöglichen gemeinsames Arbeiten:

• Erstellen Sie eine Organisation (z.B. "Baumgutachter GmbH")
• Laden Sie Teammitglieder ein
• Projekte können innerhalb der Organisation geteilt werden
• Rollen: Owner, Editor, Viewer

4. Tastenkürzel

5. Changelog & Updates

Version 2.4 (Februar 2026) – Aktuell

• ✨ Resistograph-Integration (Bohrwiderstandsprofile)
• ✨ Mehrfach-Querschnitte pro Bericht
• ✨ Verbesserter PNG-Export mit Skalierung
• 🐛 Bug-Fixes im 3D-Scan-Viewer

Version 2.3 (Januar 2026)

• ✨ Team-Funktionen (Organisationen, Rollen)
• ✨ Neue Berichtsvorlagen
• 🚀 Performance-Verbesserungen bei großen Projekten

Version 2.2 (Dezember 2025)

• ✨ Workflow-Refactoring (7 Schritte statt 5)
• ✨ Separater KI-Bericht-Tab
• ✨ Analyse-Editor mit historischen Analysen

Version 2.1 (November 2025)

• ✨ Menubar-Integration
• ✨ Dual-Sidebar-Layout
• ✨ Resizable Sidebars

Weiterführende Ressourcen

• FAQ – Häufig gestellte Fragen
• Über ArboPolar – Vision & Team
• Support kontaktieren